Miasto, które udaje, że nie widzi. Czytanie performatywne „Żony nazisty” w Stowarzyszeniu Kamera

Rok 1940. Stettin tętni życiem. Przyjęcia, koncerty, teatr – wszystko działa, wszystko gra. Miasto oddycha kulturą, jakby wojny nie było. Po ulicach spacerują Niemcy: dobrze ubrani, spokojni, zadowoleni. Rozmawiają, śmieją się, odwracają wzrok. Bo obok, tuż przy nich, przemykają inni – ci bez błyszczących brosz w klapach, za to z naszywką z literą „P”. Cienie. Ludzie, których lepiej nie widzieć.

Do tej właśnie przestrzeni – miasta pozornie normalnego, a moralnie pękniętego – zaprasza czytanie performatywne książki Sylwii Trojanowskiej „Żona nazisty”, zarejestrowane 16 grudnia 2025 roku w siedzibie Stowarzyszenia Kamera.

To nie jest historyczna pocztówka ani grzeczna lekcja z przeszłości. To opowieść o codzienności, która trwa mimo zła. O wygodnym życiu obok systemu przemocy. O wyborach, które nie zawsze są heroiczne, za to zawsze coś kosztują.

Reżyser Arkadiusz Buszko prowadzi narrację precyzyjnie, bez patosu i bez taryfy ulgowej dla widza. Forma czytania performatywnego pozwala skupić się na słowie, emocji i napięciu, które narasta między bohaterami – i między przeszłością a współczesnością.

Na scenie wystąpili:
Magdalena Myszkiewicz, Marta Łągiewka oraz Michał Przybyszewski, tworząc wielogłosową, przejmującą opowieść o świecie, w którym normalność bywa najbardziej przerażająca.

Warstwę multimedialną przygotowali Anna Wiśniewska i Krzysztof Kuźnicki, subtelnie dopełniając narrację obrazem i dźwiękiem, bez dominowania nad tekstem. Za obsługę techniczną odpowiadał Jakub Romanowski.

Produkcja wydarzenia: Stowarzyszenie Kamera.

📽 Rejestrację czytania performatywnego, zrealizowaną w siedzibie Stowarzyszenia Kamera, można obejrzeć online – zapraszamy do zapoznania się z zapisem tego wydarzenia i powrotu do opowieści, która nie pozwala pozostać obojętnym.

Czytanie performatywne „Żony nazisty” zostało zrealizowane w ramach projektu „Portrety miasta – cykl wydarzeń kulturalnych”, współfinansowanego z dotacji Miasta Szczecin.

To kolejny portret miasta – nieupiększony, niewygodny, ale potrzebny. Bo historia nie zawsze krzyczy. Czasem po prostu spaceruje ulicą, udając, że nic się nie dzieje.

Żona nazisty – fotorelacja z czytania performatywnego

Za nami dwa spektakle czytania performatywnego książki Sylwii Trojanowskiej pt. „Żona nazisty”. Wydarzenie wyprodukowane przez Stowarzyszenie Kamera przy wsparciu  finansowym z Miasta Szczecin w ramach projektu „Portrety miasta – cykl wydarzeń kulturalnych”.

16.12.2025r. widzieliśmy się w Stowarzyszenia Kamera oraz 29 12. 2025r, w CKE Stara Rzeźnia.

Żona nazisty – czytanie performatywne

Jest rok 1940. Stettin tętni życiem. Przyjęcia, koncerty, spektakle teatralne. Miasto żyje tak, jakby wojny nie było. Ulicami Stettina nieśpiesznie spacerują Niemcy. Dobrze ubrani, zadowoleni. Rozmawiają, śmieją się, z niechęcią zerkają w stronę tych, którzy przemykają niczym cienie, tych, którzy nie noszą połyskujących brosz w klapach, a naszywkę z literą P…
Zapraszamy na czytanie performatywne książki Sylwii Trojanowskiej „Żona nazisty”
reżyseria Arkadiusz Buszko,
obsada:
Magdalena Myszkiewicz,
Marta Łągiewka
Michał Przybyszewski,
multimedia: Anna Wiśniewska, Krzysztof Kuźnicki,
obsługa techniczna Jakub Romanowski
Produkcja Stowarzyszenie Kamera
Wydarzenie jest współfinansowane z dotacji Miasta Szczecin w ramach projektu „Portrety miasta- cykl wydarzeń kulturalnych”
Terminy wydarzeń:
16.12.2025 godz. 20.00 – Stowarzyszenie Kamera – wstęp na wydarzenie jest bezpłatny, obowiązują zapisy!  kontakt: ngokamera@gmail.com
Jeśli jesteś osobą ze szczególnymi potrzebami poinformuj nas minimum 2 dni przed wydarzeniem w celu przygotowania wsparcia.tel. 501 838708 lub ngokamera@gmail.com

29.12. 2025 godz. 19.00 CKE Stara Rzeźnia – wstęp wolny

Deklaracja dostępności:

  • czytanie performatywne „Żona nazisty” dostępne będzie online na platformie youtube.com Stowarzyszenia Kamera od 30.12. 2025r.

CKE Stara Rzeźnia ul. T. Wendy 14 Szczecin

(Wydarzenie  odbywa się wyłącznie w sali kinowej na parterze)

  • Budynek dostosowany do osób z niepełnosprawnościami ruchowymi (podjazdy, winda)
  • Na parterze znajduje się toaleta przystosowana do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami
  • Aranżacja przestrzeni, szerokość korytarzy i drzwi oraz równe posadzki zapewniają trasę wolną od przeszkód.

  • Do budynku można wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem.